In keiner anderen Disziplin ist fremdes Material so selbstverständlich Teil der eigenen Arbeit wie in der Informatik. Wer eine Bachelorarbeit schreibt, in der ein Prototyp, eine Auswertung oder ein Werkzeug entsteht, benutzt Bibliotheken, die andere geschrieben haben, kopiert ein Muster aus einem Forum, lässt sich eine Funktion von einem Assistenzsystem vorschlagen und baut auf einem Repository auf, das jemand vor Jahren veröffentlicht hat. Das ist kein Makel, sondern die normale Arbeitsweise des Fachs. Zum Integritätsproblem wird es erst dort, wo die Arbeit nicht mehr erkennen lässt, welcher Teil des Codes eine eigene Leistung ist und welcher nicht.
Genau das ist die Frage, die eine Eigenständigkeitserklärung stellt, und sie ist bei einer Softwarearbeit schwerer zu beantworten als bei einem Text. Bei Fliesstext gilt: fremde Formulierung, also Zitat oder Beleg. Bei Code ist die Sache mehrstufig, weil zwischen einer eingebundenen Bibliothek, einem kopierten Ausschnitt und einer generierten Funktion drei ganz verschiedene Dinge stehen, die drei verschiedene Regeln brauchen. Dieser Beitrag ordnet diese Stufen, benennt die Lizenzen, die dabei eine Rolle spielen, und zeigt, wie ein Deklarationsblock aussieht, der die Frage nach der Eigenleistung beantwortet, statt sie zu umgehen. Wie ein einzelner Beleg für ein Paket oder ein Repository formal aussieht, behandelt der Beitrag zum Zitieren von Daten, Software und Code; hier geht es um die Frage davor, nämlich was überhaupt deklariert werden muss.
Die Frage, die zuerst beantwortet werden muss: Wo liegt deine Leistung?
Eine Informatikarbeit wird nicht danach beurteilt, wie viele Zeilen jemand getippt hat. Beurteilt wird der Entwurf: die Anforderungsanalyse, die Architekturentscheidung, die Wahl der Verfahren, die Evaluation und die Begründung, warum es so und nicht anders gelöst wurde. Eine Arbeit, die eine bestehende Bibliothek geschickt einsetzt und sauber evaluiert, ist keine schwächere Arbeit als eine, die dieselbe Funktion noch einmal von Hand implementiert; sie ist meistens die bessere. Der Fehler liegt nie im Verwenden, sondern im Verschweigen.
Daraus folgt eine einfache Arbeitsregel für die ganze Arbeit: Alles, was jemand anders geschrieben hat und was in der abgegebenen Fassung steckt, wird als fremd gekennzeichnet, und zwar an der Stelle, an der es steht, nicht nur pauschal im Vorwort. Und alles, was als eigene Leistung gelten soll, muss im Text erklärbar sein. Wer eine Funktion nicht erklären kann, sollte sie nicht als eigene ausgeben, unabhängig davon, woher sie stammt. Wie sich der Beitrag im Aufbau der Arbeit verteilt, also welches Kapitel welche Leistung ausweist, beschreibt der Beitrag zum Aufbau einer Wirtschaftsinformatik-Bachelorarbeit.

Drei Herkünfte, drei Regeln
Fremder Code kommt in einer Abschlussarbeit auf drei Wegen in das Projekt, und die Behandlung unterscheidet sich deutlich.
Erstens die eingebundene Abhängigkeit. Eine Bibliothek, die über einen Paketmanager installiert und importiert wird, bleibt sichtbar fremd: Sie liegt nicht im eigenen Repositorium, sie hat einen Namen, eine Version und eine Lizenz. Sie wird nicht zitiert wie ein Zitat im Fliesstext, sondern deklariert: mit Name, Version und Lizenz in einer Tabelle oder einer Umgebungsdatei, und mit einem Beleg im Literaturverzeichnis, wenn sie für das Ergebnis zentral war.
Zweitens der übernommene Ausschnitt. Ein Codeblock aus einem Forum, einem Blog, einer Dokumentation oder einem fremden Repository, der in die eigene Datei kopiert und höchstens angepasst wurde. Er ist im eigenen Code nicht mehr als fremd erkennbar und braucht deshalb eine Markierung an Ort und Stelle: ein Kommentar direkt über dem Block mit Quelle, Datum des Abrufs und Lizenz.
Drittens das generierte Fragment. Ein Vorschlag eines Assistenzsystems, der übernommen wurde. Er hat keine Quelle im klassischen Sinn, aber er hat eine Herkunft, und die Hochschulen verlangen zunehmend, dass sie ausgewiesen wird.
Bibliotheken: der unproblematische Fall und seine Grenze
Abhängigkeiten sind der einfachste Teil, solange zwei Dinge stimmen. Erstens die Vollständigkeit: Die Liste im Anhang muss die Umgebung so beschreiben, dass die Auswertung reproduzierbar ist, also mit fixierten Versionen und nicht mit offenen Versionsbereichen. Zweitens die Lizenzverträglichkeit, und hier hört der einfache Teil auf.
Lizenzen werden mit ihrem SPDX-Bezeichner benannt, nicht mit einer Umschreibung. Die im Studium häufigsten sind MIT, Apache-2.0 und BSD-3-Clause, die eine Weiterverwendung unter Bedingungen wie Namensnennung und Lizenzhinweis erlauben, sowie GPL-3.0-only und GPL-3.0-or-later, die als Copyleft-Lizenzen verlangen, dass abgeleitete Werke unter derselben Lizenz weitergegeben werden. Diese Bezeichner sind keine Konvention einzelner Projekte, sondern stammen aus der SPDX-Lizenzliste, die genau dafür gepflegt wird.
Für eine Bachelorarbeit hat das eine konkrete Konsequenz. Solange der Prototyp nur abgegeben und nicht weitergegeben wird, stellt sich die Copyleft-Frage selten scharf. Sobald die Arbeit oder der Code aber veröffentlicht werden soll, etwa im Repositorium der Hochschule oder in einem öffentlichen Repository, wird die Lizenz der Abhängigkeiten zur Bedingung für die eigene Lizenzwahl. Wer eine Copyleft-Bibliothek eingebunden hat und den eigenen Code unter eine permissive Lizenz stellen will, hat ein Problem, das sich nicht durch eine Fussnote lösen lässt. Die Lizenzlage gehört deshalb vor die Wahl der Abhängigkeit, nicht hinter die Abgabe.
Stack Overflow: eine Lizenz ist keine Erlaubnis zum Verschweigen
Der kopierte Ausschnitt aus einem Forum ist der Fall, den Studierende am häufigsten unterschätzen, weil er sich wie Allgemeingut anfühlt. Er ist keines. Beiträge auf Stack Overflow stehen unter einer Creative-Commons-Lizenz mit Weitergabe unter gleichen Bedingungen, und zwar gestaffelt nach Zeitpunkt: Inhalte ab dem 2. Mai 2018 unter CC BY-SA 4.0, Inhalte vom 8. April 2011 bis vor diesem Datum unter CC BY-SA 3.0, ältere unter CC BY-SA 2.5. Die Lizenz erlaubt die Übernahme ausdrücklich, aber sie verlangt zwei Dinge: Namensnennung und Weitergabe unter gleichen Bedingungen.
Für die Abschlussarbeit heisst das nicht, dass jede kopierte Zeile ein Lizenzproblem auslöst; einzelne triviale Ausdrücke erreichen die Schöpfungshöhe gar nicht. Es heisst aber, dass ein übernommener Block mit erkennbarer eigener Struktur, also eine Funktion, ein Algorithmus, eine nicht offensichtliche Lösung, mit Quelle und Abrufdatum als Kommentar im Code steht und im Verzeichnis auftaucht. Das kostet zwei Zeilen und schützt vor dem Vorwurf, der sonst schwer zu entkräften ist: dass eine fremde Lösung als eigene ausgegeben wurde.

Copilot und die Frage nach dem öffentlichen Code
Generierte Vorschläge sind der neue Fall, und er ist der einzige, bei dem die Herkunft nicht ohne Weiteres sichtbar ist. Ein Assistenzsystem produziert Code, der aussieht wie eigener, und die Studierende kann in der Regel nicht sagen, ob er einem öffentlichen Projekt gleicht. Dafür gibt es bei GitHub Copilot einen Mechanismus, den man kennen sollte: Die Funktion zur Codereferenzierung vergleicht einen Vorschlag samt etwa 150 Zeichen des umgebenden Codes mit einem Index aller öffentlichen Repositorien auf GitHub.com. Findet sich eine Übereinstimmung, wird sie protokolliert, und der Protokolleintrag enthält die Adressen der übereinstimmenden Dateien sowie den Namen der Lizenz.
Drei Einschränkungen sind für die Arbeit wichtig. Erstens greift dieser Abgleich nur bei angenommenen Vorschlägen; selbst geschriebener Code und veränderte Vorschläge werden nicht geprüft. Zweitens sind Code in privaten Repositorien und Code ausserhalb von GitHub nicht Teil des durchsuchten Index, eine Übereinstimmung kann also unentdeckt bleiben. Drittens gibt es eine Einstellung, mit der Vorschläge, die öffentlichem Code entsprechen, überhaupt zugelassen oder blockiert werden können; wer über eine Organisation Zugang hat, erbt diese Einstellung und kann sie nicht selbst ändern. Nach Angaben von GitHub treten Übereinstimmungen mit öffentlichem Code typischerweise bei weniger als einem Prozent der Vorschläge auf.
Die praktische Empfehlung für eine Abschlussarbeit: Vorschläge, die öffentlichem Code entsprechen, blockieren, wo die Einstellung zugänglich ist, und generierte Fragmente, die mehr sind als eine Zeile Routine, im Code markieren. Und unabhängig davon gilt die Regel aus dem ersten Abschnitt: Was nicht erklärt werden kann, kommt nicht in die Arbeit. Ein generierter Block, dessen Funktionsweise die Verfasserin im Kolloquium nicht darlegen kann, ist ein Risiko, das den Zeitgewinn nicht wert ist.
Was die Eigenständigkeitserklärung bei Software bedeutet
Die Erklärung, mit der eine Arbeit abgegeben wird, bezieht sich auf die Arbeit als Ganzes, also einschliesslich der Software, die zu ihr gehört. An der ETH Zürich ist die Declaration of Originality Bestandteil jeder Bachelor- und Masterarbeit, jeder Semesterarbeit und jeder anderen Qualifikationsarbeit, auch der elektronischen Fassung, und bei Gruppenarbeiten unterschreiben alle Beteiligten, die damit gemeinsam für den gesamten Inhalt einstehen. Andere Schweizer Hochschulen führen dieselbe Erklärung unter deutschem Namen. Was in ihr steht und wie mit Sonderfällen umzugehen ist, behandelt der Beitrag zur Eigenständigkeitserklärung.
Der Punkt, der bei Softwarearbeiten oft übersehen wird: Die Erklärung behauptet nicht, dass niemand sonst am Code beteiligt war. Sie behauptet, dass alle fremden Beiträge gekennzeichnet sind. Eine Arbeit mit einer ehrlichen und ausführlichen Deklaration verletzt die Erklärung nicht, auch wenn der Fremdanteil hoch ist. Eine Arbeit mit einer knappen Deklaration und einem hohen, unausgewiesenen Fremdanteil verletzt sie, selbst wenn jede einzelne Lizenz eingehalten wurde. Die übergreifenden Grundsätze dazu formuliert der Schweizer Kodex, den der Beitrag zum Kodex der wissenschaftlichen Integrität einordnet.
Der Deklarationsblock: wie es konkret in die Arbeit kommt
Bewährt hat sich eine dreiteilige Lösung, die den Aufwand klein und die Aussage vollständig hält.
Im Methodikkapitel oder im Kapitel zur Umsetzung ein kurzer Abschnitt von wenigen Sätzen: welche Sprache und Laufzeitversion, welche zentralen Bibliotheken mit Version und Lizenz, welche Teile aus fremden Quellen übernommen wurden, und ob und wofür ein Assistenzsystem eingesetzt wurde. Dieser Abschnitt gehört in den Fliesstext, nicht in eine Fussnote.
Im Code selbst ein Kommentar über jedem übernommenen Block: Quelle, Abrufdatum, Lizenz, und bei Anpassungen ein Wort dazu, was verändert wurde. Bei generierten Fragmenten reicht ein knapper Hinweis mit dem Namen des Werkzeugs.
Im Anhang eine Tabelle der Abhängigkeiten mit Name, Version und SPDX-Bezeichner sowie, wo vorhanden, die Umgebungsdatei. Wer in einem der Informatik-Zitierstile schreibt, führt die Belege dort in der Form, die der Stil für Software vorsieht. Für Arbeiten, deren Auswertung in Python oder R läuft, gehört die Versionsfixierung ohnehin zum Reproduzierbarkeitsteil, den der Vergleich von Python und R für die Data-Science-Bachelorarbeit beschreibt.
Woran Betreuende es merken
Der häufigste Auslöser ist kein Werkzeug, sondern ein Bruch im Stil. Eine Datei, in der Benennung, Kommentardichte, Fehlerbehandlung und Sprache der Bezeichner plötzlich wechseln, fällt auf. Ebenso auffällig sind Kommentare, die auf ein anderes Projekt verweisen, Variablennamen aus einer fremden Domäne, eine Funktion, die auf einem deutlich höheren Niveau liegt als der Rest, und eine Bibliothek in der Abhängigkeitsliste, die im Text nirgends vorkommt. Das Gespräch über die Arbeit tut den Rest: Wer den Code geschrieben oder wenigstens durchdrungen hat, erklärt in zwei Sätzen, warum eine Schleife so und nicht anders läuft.
Vor der Abgabe lohnt deshalb ein einfacher Durchgang: jede Datei einmal von oben nach unten lesen und bei jedem Block die Frage stellen, ob die Herkunft klar ist. Alles, was mit einem Zögern beantwortet wird, bekommt einen Kommentar. Diese halbe Stunde ist die günstigste Versicherung, die eine Informatikarbeit kaufen kann, denn die Folgen eines Täuschungsvorwurfs reichen von der Bewertung mit der tiefsten Note bis zum Ausschluss, wie der Beitrag zu Konsequenzen und Sanktionen zeigt.
Wer den Deklarationsteil gleich beim Schreiben anlegt, statt ihn am Ende zu rekonstruieren, spart sich die mühsamste Stunde der ganzen Arbeit. Tesify gliedert das Umsetzungskapitel mit einem eigenen Abschnitt für Umgebung, Abhängigkeiten und Fremdanteile vor, hält die Angaben zwischen Kapitel, Anhang und Verzeichnis konsistent und prüft die fertige Arbeit vor der Abgabe auf Originalität, damit die Eigenständigkeitserklärung trägt.
Häufige Fragen
Muss ich jede Bibliothek zitieren, die ich benutze?
Deklarieren ja, zitieren nicht immer. Alle Abhängigkeiten gehören mit Name, Version und Lizenz in die Liste im Anhang oder in die Umgebungsdatei. Ein Beleg im Literaturverzeichnis ist für die Pakete angebracht, die für das Ergebnis zentral waren, also etwa das Paket, mit dem das Modell geschätzt oder die Auswertung gerechnet wurde. Für eine Standardbibliothek der Sprache genügt die Angabe der Laufzeitversion.
Wie viel fremder Code ist in einer Bachelorarbeit zulässig?
Es gibt keine Prozentgrenze, und wer eine sucht, stellt die falsche Frage. Zulässig ist jeder Anteil, der vollständig ausgewiesen ist und neben dem eine erkennbare eigene Leistung steht: der Entwurf, die Integration, die Anpassung, die Evaluation. Unzulässig ist jeder Anteil, der nicht ausgewiesen ist, auch ein kleiner.
Darf ich Code aus Stack Overflow in meine Arbeit übernehmen?
Ja, die Lizenz erlaubt es ausdrücklich, verlangt aber Namensnennung und Weitergabe unter gleichen Bedingungen. Inhalte ab dem 2. Mai 2018 stehen unter CC BY-SA 4.0, davor unter CC BY-SA 3.0 beziehungsweise CC BY-SA 2.5 für Beiträge vor dem 8. April 2011. Praktisch heisst das: Kommentar mit Quelle, Abrufdatum und Lizenz über dem Block.
Muss ich angeben, dass ich Copilot benutzt habe?
Die meisten Schweizer Hochschulen verlangen inzwischen eine Angabe zum Einsatz generativer Werkzeuge, oft direkt in der Eigenständigkeitserklärung oder in einem eigenen Abschnitt. Die Regelung steht im Merkblatt des Studiengangs und ist verbindlich; im Zweifel fragt man die Betreuungsperson vor der Abgabe und nicht danach. Unabhängig davon empfiehlt sich die Angabe, weil sie den Vorwurf des Verschweigens von vornherein ausschliesst.
Was ist die Codereferenzierung bei Copilot?
Ein Abgleich angenommener Vorschläge samt rund 150 Zeichen des umgebenden Codes mit einem Index aller öffentlichen Repositorien auf GitHub.com. Wird eine Übereinstimmung gefunden, enthält der Protokolleintrag die Adressen der betroffenen Dateien und den Namen der Lizenz. Selbst geschriebener und veränderter Code wird nicht geprüft, private Repositorien und Code ausserhalb von GitHub sind nicht im Index.
Was mache ich, wenn eine Bibliothek unter GPL steht?
Für die reine Abgabe ist das meist unkritisch. Kritisch wird es, wenn der Code veröffentlicht oder von einem Praxispartner weiterverwendet werden soll, denn Copyleft verlangt, dass abgeleitete Werke unter derselben Lizenz weitergegeben werden. Die Lizenzlage gehört deshalb geklärt, bevor die Abhängigkeit gewählt wird, und wird in der Arbeit mit dem SPDX-Bezeichner dokumentiert.
Das Wichtigste in Kürze
Fremder Code ist in einer Informatik-Bachelorarbeit normal und kein Makel; das Integritätsproblem entsteht durch fehlende Kennzeichnung, nicht durch Verwendung. Abhängigkeiten werden mit Name, Version und SPDX-Bezeichner deklariert, übernommene Ausschnitte mit Quelle, Abrufdatum und Lizenz direkt im Code markiert, generierte Fragmente als solche ausgewiesen. Stack-Overflow-Inhalte stehen unter CC BY-SA und verlangen Namensnennung; Copilot gleicht angenommene Vorschläge mit öffentlichem Code ab und protokolliert Treffer samt Lizenz, prüft aber weder veränderten Code noch private Repositorien. Die Eigenständigkeitserklärung fordert keine Arbeit ohne fremde Beiträge, sondern eine Arbeit, in der alle fremden Beiträge sichtbar sind, und die Faustregel für jeden Block lautet: Was du nicht erklären kannst, gehört nicht in deine Arbeit.
